40 Now under the coats of every one that was slain they found things consecrated to the idols of the Jamnites, which is forbidden the Jews by the law. So they captured the city and killed about 25,000 people. Subalit pagdating sa laot, lahat ng dalawang daang Judio na sumakay ay nilunod ng mga taga-Joppa. Si Timoteo na kanilang hinahanap ay di nila nasumpungan doon, sapagkat nakaalis na ito. About this time, the people of Joppa did a cruel thing to the Jews of their city. 44Si Judas no hubiera credo que aquellos soldados muertos resucitaran, habra sido intil orar por ellos. They pretended to be friendly to the Jews and invited them and their families to go sailing with them on ships they had provided. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. Start for FREE. By now the Jewish men under the command of Esdrias had been fighting for a long time and were exhausted. By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. Price drop . Jerome. 1When the peace agreement between the Jews and the Syrians was completed, Lysias returned to the king, and the Jews went back to their farming. Since all the people of the town had decided to do this, the Jews suspected nothing and accepted the invitation out of a feeling of good will. 43Nagpalikom siya ng mga kaloob na umabot sa halagang apat na librang pilak at ipinadala ito sa Jerusalem upang ihandog na pantubos sa kasalanan. 1 It is not expedient for me doubtless to glory. I wanted to deal with this text separately from the Luke 12:47-48/1Cor. Find answers to your Bible questions with Bible Gateway Plus. 2 Maccabees . Pinagtawanan pa nga nila sina Judas at nilait pati ang kanilang Diyos. 28But the Jews prayed for help to the Lord, who crushes the power of his enemies. Lumakad sina Judas upang harapin naman si Timoteo. options are on the right side and top of the page. In 2 Maccabees 12:38-46, Judas Maccabee orders that sacrifices be offered in the Temple in Jerusalem for slain Jewish soldiers who had worn pagan amulets (good-luck charms). By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. Sign up now for the latest news and deals from Bible Gateway! Matuto nang Higit Pa Tungkol sa Magandang Balita Biblia (2005). Whew! Then, Judas, that great man, urged the people to keep away from sin, because they had seen for themselves what had happened to those men who had sinned. Naisip ni Judas na malaki nga ang maitutulong ng mga kawal na Arabo, kaya't pumayag siyang makipagkaibigan sa mga ito. Naging mahigpitan ang kanilang paglalaban, ngunit sa tulong ng Diyos, nagtagumpay sina Judas. Sa kalooban nga ng Diyos, nakuha nila ang lunsod at sa dami ng kanilang napatay na kaaway, pati ang karatig na lawa na halos isang milya ang luwang ay parang umapaw sa dugo. Unlike 1 Maccabees, 2 Maccabees focuses a lot on the conflict between Judaism and "Hellenism", a so-called 'civil war' between Jews that also has implications through at least the early second century.1 This distinction between the Pharisaic tradition who resisted Hellenization vs. the Sadducean Jews who were often favored by Greek rulers must be kept in mind when reading this text with its clear support for the resurrection from the dead. The people who lived there were a mixed population of Gentiles. Besides, that noble Judas exhorted the people to keep themselves from sin, forsomuch as they saw before their eyes the things that came to pass for the sins of those that were slain. In doing this he acted in a very excellent and noble way, inasmuch as he had the resurrection in mind; 44for if he were not expecting the fallen to rise again, it would have been superfluous and foolish to pray for the dead. people of all nationalities were living. tinitipon nila ang mga bangkay, napuna nila na sa ilalim ng panloob na kasuotan ng bawat bangkay ay may nakasabit na mga medalyang larawan ng mga diyus-diyosan sa Jamnia. By clicking Accept all cookies, you agree Stack Exchange can store cookies on your device and disclose information in accordance with our Cookie Policy. Start for FREE. In his book What Catholics Really Believe he states, "Unless it refers to Purgatory, 2 Maccabees 12:46 makes no sense" (p. 90). 26Next, Judas attacked the city of Karnaim and the temple of the goddess Atargatis there, killing 25,000 people 27and completely destroying both the city and the temple. Nagtakbuhan sila sa lahat ng dako at sa kalituhan, marami sa kanila ang nasaksak ng kanilang kasamahan. Ang mga naninirahan dito ay mga Hentil na buhat sa iba't ibang bansa. Catholic Online Bible 2 Maccabees Chapter 2 1 'It is on record that the prophet Jeremiah ordered the deportees to take the fire, as we have described, Why does the present continuous form of "mimic" become "mimicking"? Hindi tinigilan ni Judas ang pagtugis, anupa't may 30,000 kaaway ang kanilang napatay. (2 Maccabees 12:39-46) The apocrypha contains offensive materials unbecoming of God's authorship. Ngunit tulad ng dati, tinipon ni Judas ang kanyang mga tauhan at nanalangin sa Diyos na Makapangyarihan sa daigdig, ang Diyos na tumulong kay Josue, kaya kahit wala silang mga kagamitan sa paglusob ay nakuha nila ang Jerico. 41 Then they all blessed the just judgment of the Lord, who had discovered the things that were hidden . Pagkatapos manalangin sa Diyos ang makatarungang hukom, nilusob nila ang mga pumaslang sa kanilang mga kababayan. that they may be loosed from sins. 20Then Judas divided his army into several divisions, placing Dositheus and Sosipater each in command of a division, and hurried after Timothy, who had a force of 120,000 infantry and 2,500 cavalry. Nang handa na ang lahat, humayo sila para tugisin si Timoteo at ang hukbo nito na binubuo ng 120,000 sundalo at 2,500 mangangabayo. Bible Foundation and On-Line Book Initiative. By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. But when they were out at sea, the people of Joppa drowned all 200 of them. 46 It is therefore a holy and wholesome thought to pray for the dead, 31So Judas and his men thanked the people and urged them to show the same good will towards the Jews in the future. Then Judas divided his army into several divisions, placing Dositheus and Sosipater each in command of a division, and hurried after Timothy, who had a force of 120,000 infantry and 2,500 cavalry. 5As soon as Judas heard of this inhuman thing that had been done to his fellow-Jews, he informed his men. Why are modern Bible translations copyrighted? discovered the things that were hidden. New American Bible 45 And because he considered that they who had fallen asleep with 35Then a Jew from the city of Tob,12.35 a Jew from the city of Tob; some manuscripts have one of Bacenor's men. 12 Then Judas, thinking indeed that they would be profitable in many things, granted them peace: whereupon they shook hands, and so they departed to their tents. plainly saw, that for this cause they were slain. . get to know the Bible better! So Judas prayed that the Lord would show that he was on their side and in command of their troops. But the Jews prayed for help to the Lord, who crushes the power of his enemies. who met them with 3,000 infantry and 400 cavalry. who relied on the strength of their walls and felt confident that they had enough food stored up to last through a siege. View 14 photos $2,144,157 3 Beds 1 Baths 1442 sqft. The meaning of this specific passage is that Jews in this era who believed in the resurrection of the dead also felt it was perfectly proper to pray for the dead that they may be loosed from sins after death (but before the resurrection). It concludes with the defeat of the Seleucid Empire general Nicanor in 161 BC by Judas Maccabeus, the leader of the Maccabees. 2 Maccabees Chapter 12. 2 Maccabees 12:41-45. Strong young men took up their positions in front of the walls and fought bravely, while inside the city were stored large quantities of military supplies and weapons. In 2 Maccabees 12:40-46, it says, And they found under the coats of the slain some of the donaries of the idols of Jamnia, which the law forbiddeth to the Jews: so that all plainly saw, that for this cause they were slain. Catholic Answers Purgatory 2 Maccabees 12:42-46 And they turned to supplication, praying that the sin that had been committed might be wholly blotted out . For less than $5/mo. 43And making a gathering, he sent twelve thousand drachms of silver to Jerusalem for sacrifice to be offered for the sins of the dead, thinking well and religiously concerning the resurrection, 44(For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead,). 45In his firm and devout conviction that all God's faithful people would receive a wonderful reward, Judas made provision for a sin offering to set free from their sin those who had died. 12Judas thought their friendship might prove useful in many ways, so he agreed to make peace with them; after that the Arabs returned to their tents. Od. Depending on how one translates this, it provides a prooftext that the Hebrews believed in a creatio ex nihilo before greco-roman times or that they believed in a creatio ex materia, so what is the correct translation here? ipagdiwang ang Pentecostes, lumabas sina Judas at nilusob si Gorgias, ang gobernador ng Edom. So Judas and his men pursued them as hard as they could, killing at least 30,000 of the enemy. How one can establish that the Earth is round? Why is Sasalakayin na sana ito ngunit sila'y sinaway ng mga Judiong naninirahan doon. Sinalubong sila nito na may kasamang hukbo na binubuo ng 3,000 sundalo at 400 mangangabayo. Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. Pagkatapos, buong tapang at lakas na nilusob nila ang mga kuta. According to this passage, was "it all" created From nothing From the dust of the ground, just as he made the the human race Geography and map of Neuilly-sur-Seine : The altitude of the city hall of Neuilly-sur-Seine is approximately 33 meters. 10When Judas and his men were about two kilometres away from Jamnia on their way to meet Timothy in battle, they were attacked by more than 5,000 Arabs, supported by 500 cavalry. BEST VALUE in digital Bible study. 40And they found under the coats of the slain some of the donaries of the idols of Jamnia, which the law forbiddeth to the Jews: so that all plainly saw, that for this cause they were slain. Then, Judas, that great man, urged the people to keep away from sin, because they had seen for themselves what had happened to those men who had sinned. Judas heard that the people of Jamnia had plans to kill the Jews of their city also. line to jump to another position: Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics. CHAPTER 2 1In the records it will be found that Jeremiah the prophet ordered the deportees to take some of the fire with them as indicated, 2and that the prophet, in giving them the law, directed the deportees not to forget the commandments of the Lord or be led astray in their thoughts, when seeing the gold and silver idols and their adornments. So it was clear to all that this was why these men had fallen. 2 Maccabees 12:44 (For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead,) 2 Maccabees 12:45